о пустыни

Грустная история любви
Sad Love Story
Sad Sonata

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: драма, романтика
Серии: 20 серий по 63 мин.
Режиссёр: Kim Sa Hyun
Канал: MBC
Перевод: русские субтитры

Inyeon Mandeulgi
Making Fate

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: романтика, комедия
Серии: 31 серий по 52 мин.
Режиссёр: Jang Geun Soo
Канал: MBC
Перевод: Альянс

Историческая дорама о правлении короля Мурёна (Ли Чжэ Рён), и любви между его прекрасной дочерью (Со Хён Чжин) и наследным принцем (Чо Хён Чжэ). (с) Элер
Смотреть дораму

Загадки Бога 3
God’s Quiz Season 3
Shin-ui Quiz 3
신의 퀴즈 시즌3

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: медицина, криминал, мистика
Серии: 12 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Lee Jung Pyo
Канал: OCN
Русские субтитры: Big Boss

Монтаж
Montage
Mongtajoo
몽타주

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 120 мин
Жанр: криминал, мистика, триллер
Режиссёр: Jung Geun-Sub
Русская озвучка: Колобок

Cлавный парень / Невиновный
Innocent Man / The Nice Guy Never Seen Before
No Such Thing As Nice Guys / 세상 어디에도 없는 차칸남자

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Jin Won
Канал: KBS2
Русские субтитры: Beloved Onnies, Pathos Loonies, Cardinals, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, Hard_studiO,GREEN TEA

Эта история о том, как трудно взрослым детям жить вместе с родителями и с каким количеством проблем сталкиваются в результате молодое и старшее поколения: конфликты между мужем и женой, непонимание и ссоры между братьями и сестрами, противоречия между зятем и тещей - короче, все очень непросто, а тут еще склонность родителей заводить себе любимчиков…
Смотреть дораму

Ничья дочь Хэвон
Ничья дочь Хэ Вон
Nobody's Daughter Haewon
Nugu-ui ttal-do anin Haewon
누구의 딸도 아닌 해원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама
Тип: полнометражный фильм, 90 минут
Режиссёр: Хон Сансу / Sang-soo Hong
Русские субтитры: дед_сто_лет

Тайные влюбленные / Secret Lovers / 7th Grade Civil Servant / The Battle of the Secret Couple / Secret Agent War / My Girlfriend is an Agent / 7Keup Kongmuwon / 7급 공무원 / 七級公務員

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, экшн, комедия
Серии: 20 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, Beloved Onnies, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Friend, Our Legend
The Unfinished Tale
Friend, The Untold Story
Друг, это наша с тобой легенда

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 эпизодов
Режиссёр: Kwak Kyung Taek, Kim Won Suk
Канал: MBC
Перевод: фансаб группа "Альянс"
Русские субтитры: Есть

Новый мир
New world
Sinsegye
신세계

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, криминал, боевик
Тип: полнометражный фильм, 134 мин.
Режиссёр: Park Hoon-jung
Русские субтитры: ClubFate
Русская озвучка: Колобок

성균관 스캔들 / 成均馆绯闻

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, комедия, романтика, гендерная интрига
Режиссёр: Kim Won Suk, Hwang In Hyuk
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб группа Альянс
Русская озвучка: Трина Дубовицкая, GREEN TEA

Чан Ди - обычная корейская девушка, её отец хозяин маленькой химчистки. Однажды, Чан Ди отвозила одежду заказчику в элитную школу и почти случайно спасла своего клиента - ученика этой школы. Этот случай возбудил общественность против богатеньких детей, и владельцам школы пришлось дать ей стипендию на учёбу. Там она знакомится с богатенькими мальчиками и девочками и со знаменитой четвёркой парней - F4. Так начинается эта история…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Стальной Дэ-О - спаситель страны
Steel Dae-Oh Saving the Country
Iron Dae-oh: The Nation's Iron Bag!
gang-chyeol-dae-oh : goo-gook-eui chyeol-gah-bahng
강철대오 : 구국의 철가방

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, комедия
Тип: полнометражный, 112 мин.
Режиссёр: Юк Сан-Хён / Yook Sang-hyeon
Русские субтитры: Onizuka
Русская озвучка: Колобок

‘Богиня огня Чон И’ рассказывает о жизни первой в истории девушки-гончара, жившей в период правления династии Чосон.
Во время вторжения японской армии, девушка была взята в плен, но сумела заслужить уважение захватчиков благодаря своему искусству работы с керамикой. (с) kodra
Смотреть дораму

Сон Чжи Хе (Nam Sang Mi) - автор радио программ. Наивная, но в тоже время целеустремленная женщина. Она мечтает о близком друге и переживает, что её представления о идеальной любви далеки от реальности. И со всеми своими мечтами о неземном чувстве она попадает в любовный треугольник с двумя мужчинами.
Смотреть дораму

Замужем за мафией 5: Возвращение семьи
Мarrying the Mafia 5: Return of the Family
Gamunui Youngkwang 5 - Gamunui Gwihan
가문의 영광5 - 가문의 귀환

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 105 мин
Жанр: криминал, боевик, комедия, мелодрама
Режиссёр: Jeong Yong-Ki
Перевод: den904

Фантастические парасуициды
Fantastic Parasuicides
Pantaseutol Jasaljodong
판타스틱 자살소동

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 92 мин
Жанр: психология, драма
Режиссёр: Park Soo-Young, Cho Chang-Ho, Kim Sung-Ho
Перевод: ФГ "Green Tea"

リッチマン、プアウーマン

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: сериал, 11 эпизодов + Спешл
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Masaki Nishiura, Ryo Tanaka
Русские субтитры: Альянс, Beloved Onnies
Русская озвучка: GREEN TEA

Я люблю Ли Тэ Ри / Я люблю Ли Тэ-Ри
I Love Lee Tae Ri / I Love Lee Taly
I Love Italy / Aileobeu Itaeli
아이러브 이태리 / 我爱李泰利

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Kim Do Hyuk
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, АЛЬЯНС
Русская озвучка: одноголосая от 1Fess1 (GREEN TEA)

Привет, Дхарма 2: Разборки в Сеуле
Hi! Dharma 2: Showdown in Seoul
Dalmaya, Seoul gaja
달마야, 서울 가자

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссер: Yook Sang-Hyo
Русская озвучка: от "Колобок"
Перевод: "Skyworker"